-->

In occasione dell’apertura al pubblico della nuova sede a cento anni della nascita dell’artista, dal 1° aprile al 20 giugno 2022 l’Archivio Scanavino presenta Emilio Scanavino. This is Tomorrow, una mostra a cura di Marco Scotini.

Uno dei maestri della pittura italiana della seconda metà del Novecento, Emilio Scanavino (1922-1986) figura – anche se le definizioni sono sempre limitanti - tra i protagonisti della cosiddetta generazione informale e del movimento spazialista che si affermano l’indomani della seconda guerra mondiale. Il segno di Scanavino - grafico e plastico, fisiologico e tangibile, organico e astratto - per oltre trent’anni ha rappresentato una ininterrotta tensione alla definizione di un altro alfabeto e di un'altra lingua in cui i nomi non mentissero. Una lingua non da leggere ma da decifrare, in modo tale da non far mai dimenticare il tramite e la presenza dei segni, il loro segreto. In questo senso, Scanavino appare come uno Champollion della Guerra Fredda.

Attraverso oltre 60 opere tra terrecotte smaltate o ingobbiate, maioliche e oggetti in metallo prodotti tra l’inizio degli anni Cinquanta e la fine dei Sessanta, Emilio Scanavino. This is Tomorrow è un’occasione unica per scoprire il rapporto dell’artista con la ceramica policroma e di approfondirne l’indagine sulle problematiche formali. La mostra costituisce il primo progetto espositivo dedicato a questa specifica produzione, spesso trascurata perché assorbita all’interno della produzione scultorea di Scanavino.

FUORISALONE | INTERNI
PRESS PREVIEW: lunedì 6 giugno dalle 10.00 alle 17.00 (Richiesta di accredito stampa)
OPENING: 6 giugno dalle 18.30 alle 21.00
APERTURA STRAORDINARIA AL PUBBLICO: dal 7 al 13 giugno, dalle ore 11.00 alle 20.00 - ingresso libero

ARTWEEK
PRESS PREVIEW: lunedì 28 marzo dalle 10 alle 14 (Richiesta di accredito stampa)
OPENING: 1 aprile dalle 18.30 alle 21.00
ARTWEEK: 2 e 3 aprile dalle 11.00 alle 20.00

Dal 4 aprile al 20 giugno 2022: Dal lunedì al giovedì – h. 10 - 15 su appuntamento.
Per prenotazioni in altri giorni e orari scrivere entro giovedì alle ore 14 info@archivioscanavino.it.
Archivio Emilio Scanavino, Piazza Aspromonte 17, Milano.

ENGLISH TEXT

To commemorate the opening of its new premises to the public in conjunction with the centenary of the artist's birth, Archivio Scanavino presents Emilio Scanavino.  This is Tomorrow, an exhibition curated by Marco Scotini running from 1st April-20th June 2022.

One of the masters of Italian painting in the second half of the twentieth century, Emilio Scanavino (1922-1986) was - although descriptions like this are always rather incomplete - one the leading figures of the so-called Art Informel generation and Spatialist movement that emerged in the aftermath of the Second World War. Scanavino's distinctive style - graphic and sculptural, physiological and tangible, organic and abstract – was focused for over thirty years on creating his own alphabet and alternative language whose ‘words’ did not lie. A language to be deciphered rather then read in such a way as to constantly showcase the artistic medium and the secrets its signs held. In this sense, Scanavino is like a Champollion from the Cold War period.

Showcasing more than 60 glazed terracottas, slipware, majolica and metal objects designed between the early 1950s and the end of the 1960s, Emilio Scanavino. This is Tomorrow is a unique opportunity to discover the artist's relationship with polychrome ceramics and to explore his studies into key stylistic issues more closely. The exhibition is the first project devoted to this specific side of his work, often neglected because it tends to be encompassed in Scanavino's sculptural projects.

FUORISALONE | INTERNI
PRESS PREVIEW: Monday 6 June, from 10 till 5pm (Accreditation request)
OPENING: 6th June, from 6.30pm till 9pm 
EXTRAORDINARY OPENING TO THE PUBLIC: from 7th to 13th June, from 11 am till 8pm - free admission

ARTWEEK
PRESS PREVIEW: March 28, from 10 till 2pm (Accreditation request)
OPENING: April 1, from 6.30pm till 9pm 
ARTWEEK: April 2 and 3, from 11 am till 8pm 

From 4th April - 20th June:
Monday to Thursday – H. 10am to 3pm by appointment.
For reservations on other days and times, please write within Thursday 2pm to info@archivioscanavino.it.
Archivio Emilio Scanavino, Piazza Aspromonte 17, Milano.